lunes, 19 de septiembre de 2011

El proceso de nomadización del tango

En el proceso de nomadizacion, es cuando se logra re ubicar una ideologia en el ambito cultural, ya que en el proceso tendra que interactuar diversos factores como por ejemplo en un contexto social, cultural y musical; y no solamente eso sino que estara sometido a un contexto geografico nuevo, donde tambien tendra que ser aceptado ideologicamente, cultural, economico, y todo esto dara a un tango propio, con nuevas interpretaciones.

Esta nomadizacion esta comprendida por tres pasos importantes que aquí se detalla:



  1. La etapa de la copia, imitación o réplica; esto significa que el tango se interpreta respetando tal cual la obra de su original, manteniendo la base musical.

  2. La etapa de la reescritura de los clásicos; estos pueden afectar las obras con arreglos de la obra original, como por ejemplo cambiar la melodia, cambiar introducciones etc...

  3. La etapa de la fusion estilistica, esto tango puede producir híbridos, combinando al tango con otros estilos.

Ejemplos:

1) Etapa de la Copia, imitación o réplica:


La version original de Carlos Gardel



Version de Libertad Lamarque



2) Re escritura de los clasicos:

Nostalgias (Cobian - Cadicamo)




Nostalgias - Interpreta Calamaro


´


3) - La fusion estilistica:


Astor Piazzolla con Gerry Mulligan



Otros Aires - Sin Rumbo



Bajo Fondo - Pa´bailar



No hay comentarios:

Publicar un comentario